viernes

WG-GESUCHT (web para buscar piso)

WG-GESUCHT es una página dedicada a la búsqueda de alojamiento/compañer@s.
Es la única que he utilizado para buscar piso, y me ha ido bien.

http://www.wg-gesucht.de

(Si da error, borrad el "/en" al que redirige por mucho que lo quite).


wohngemeinschaft

Esta página sólo está en inglés y alemán.

1.- Nada más entrar en la página puedes elegir la ciudad/tipo de vivienda/oferta-demanda.



2.- Una vez has hecho la primera selección, pasas por un segundo filtro para afinar más los detalles (duración de la estancia, amplitud, máximo de dinero que estás dispuest@ a gastarte). En la parte superior izquierda te indicará el número de habitaciones que se ajustan a esas características. Ojo, hay algunas ofertas que son anuncios de inmobiliarias (suelen ser las dos o tres primeras, y lo indica con "advertisment"). Solo tienes que ir bajando por la página e irás viendo las ofertas.




3.- Esta es la apariencia


4.- Disección orientativa


*Foto de la casa.

*Figuritas:
- Cantidad y género de l@s habitantes de la casa (en gris, la disponibilidad).
- ¡En algunas casas viven hasta 10 y 12 personas o más! (17, en este caso... 17).

*Fechas:
- Te indica la fecha de inicio y final del alquiler (algunos a 3 o 4 meses vista).
- Algunos alquileres son para semanas, incluso días.

*Detalles de la habitación/casa y precio "final":
- Habrá que leer en la descripción si entran los gastos de electricidad y agua.
- Utilities:
- Miscellaneous costs:

- Número de personas viviendo (y género), edades.
- Género, edad de las personas que buscan.
- A veces aparece una banderita para indicar los idiomas que se hablan en la casa.


* Otros detalles


- Aquí es importante fijarse si tiene lavadora (algunos sitios no tienen y tienes que ir a una lavandería, o hay una comunal para el edificio que funciona con monedas).

- También es importante fijarse si la habitación está amueblada. En Alemania ocurre que la gente se muda con sus propios muebles. En este ejemplo no aparece el simbolito de que esté amueblada.

* Descripción en texto:


- Con un traductor te haces una idea (descabellada a veces) de lo que se ofrece en el anuncio. Yo me he encontrado cosas como "nos gusta tomar una taza de té o vino y que nos invites a tu cuarto para saber más profundamente de ti". En fin.

* Resumen de costes:


- n.a. significa que esa información no se ha añadido (o bien porque no tiene coste o bien porque se indica en el texto).

No hay comentarios:

Publicar un comentario